Fa de tiempo fus, Dios Taak para mí de manera que Taak.

Noticias de interés en la url:http://www.metafilter.com/104507/Fa-de-fus-time-God-taak-to-me-de-way-I-taak:
De Nyew Testamento. Gullah [también, previamente ] es un idioma criollo hablado por cerca de un cuarto de millón de personas en los Estados Unidos del Este. Durante décadas, los traductores de la Biblia trabajó para traducir la Biblia a la lengua gullah. El pleno, HTML Nuevo Testamento está disponible en línea, pero la versión impresa se ​​puede pedir en línea .

Así que den, mus oona ir ta todas las personas de todas las oba de wol un um laan fa ser yo dem cipio. mus Oona bactize een um de nombre ob de Fada Dios, un nombre de OB de Son, un nombre de OB de Santo Sperit. 20Oona mus bis um laan hacer todo wa Un oona chaage hecho fa hacer. Un sho del fa, un gwine se dey MED oona de todos los tiempos hasta final de tiempo.

- De Nyews Buen Combate Wa Cristo Jedus Escribe Mateo, 28:19-20

Este artículo fue inspirado por la lectura que hace poco Clarence Thomas creció hablando gullah , y pensando en las consecuencias de crecer con muy poca tradición escrita en su propio idioma.